חיפוש
סגור את תיבת החיפוש

כל הדרכים מובילות לרומא

האימפריה הרומית היא אדירה זו אימפריה שהתפשטה בצורה יעילה מאוד ולכל מקום שפנו הם בנו כבישים ודרכים. למעשה הם בנו את הכבישים באופן כזה שהייתה דרך שהובילה מכל עיר אל עבר רומא, אך הם לא בנו דרך המחברת בין שתי ערים בצורה ישירה, הם עשו זאת כדי שערים אחרות לא יוכלו להתאחד ולהתנגד לאימפריה שבנו.

המושג כל הדרכים מובילות לרומא  נובע מהשפה הלטינית בתקופת ימי הביניים, היא תועדה בפעם הראשונה כבר בשנת אלף מאה שבעים וחמש, על ידי אלן דה ליל משורר צרפתי אשר חי באותה תקופה, גירסה של המושג בשפה האנגלית תועד כמאתיים שנה לערך אחרי על ידי ג'פרי צ'וסר.

חלק ממקורות המושג עלולים להתייחס לאנדרטה הרומית אשר מכונה אבן דרך זהובה שאותה הקים הקיסר ששלט באותה תקופה אוגוסטוס בכיכר המרכזית של רומא העתיקה. כל המרחקים באימפריה הרומית נמדדו מנקודה זו והיא נחשבה למקום המרכזי ממנו יוצאות כל הדרכים. 

בימי הזוהר האימפריה הרומית הייתה אחראית על יצירה של רשת אדירה של כבישים בכל רחבי אירופה מבריטניה ועד לטורקיה והם הצליחו לחבר בין כל מאה ושלוש עשרה המחוזות מהם העיר בנויה, הם עשו זאת באמצעות שלוש שבעים ושלוש מסלולים באורך הכולל שלהם היה מעל לשמונים אלף קילומטר, אין ספק שזהו הישג מדהים לאותה תקופה הם עשו זאת כל כך טוב שישנן דרכים עתיקות הקיימות עד עצם היום הזה ועדיין אפשר לנסוע בהם ממקום למקום.

השימוש במשפט כל הדרכים מובילות לרומא בימינו

גם היו תוכלו לשמוע אנשים אשר משתמשים במשפט כל הדרכים מובילות לרומא, הפירוש המקובל היום והפחות מעמיק אומר שכל הדרכים מובילות לאותו מקום ותמיד תקבלו את אותה התוצאה, כמובן שיש עוד הרבה דרכים לשלב את המשפט גם לגביי משמעויות אחרות.

כמובן שאין ממש קשר בין המשמעות המקורית של המשפט לבין השימוש היום יומי שאנו נוהגים לומר את המשפט, תוכלו לשמוע את המשפט כאשר הכוונה של האומר אותו היא שלילית ובעצם אתם נמצאים במבוי סתום, או אחד המתכוון לומר משהו חיובי כמו למשל אדם הזוכה בתחרות שהתכונן אליה הרבה זמן והיה לו ברור שהוא מוכרח לנצח, ובסוף אומר לו המאמן כל הכבוד על הניצחון כל הדרכים מובילות לרומא.

כאשר כאן הכוונה היא שהדרך הייתה ברורה וגם היה להם ברור שהם יצליחו להגיע למקום הראשון, פירוש נוסף למשפט הוא אפילו שישנן הרבה דרכים שונות לכולנו יש יעד משותף ומטרה משותפת. בעצם הכוונה היא בעזרת שיתוף פעולה ניתן יהיה ליצור משהו מדהים בדיוק כמו שהרומאים הצליחו ליצור. 

כל הדרכים מובילות לרומא השירים והסרטים

אין ספק המשפט כל הדרכים מובילות לרומא הוא משפט בעל מסר חזק, לכן מעבר לשימוש ביום יום השתמשו במשפט גם בסרטים ובשירים. בישראל נכתב שיר על המשפט עוד בשנות השישים ובאותה תקופה היה נחשב ללהיט גדול, הוא בוצע על ידי השחקנית המפורסמת חנה מרון.

הסרט כל הדרכים מובילות לרומא הוא הרבה יותר חדש והוא הוקרן עד לפני כמה שנים, מדובר על אישה ניורקית שיוצאת לטיול באיטליה עם ביתה במטרה להתקרב אליה ויחד הן יוצאות למסע משותף ברומא.

 בסרט עצמו השחקנים נמצאים באמת באיטליה כך שזה בהחלט מקשר את השם לסרט אין ממש כוונה למשמעות המקורית של המשפט גם לא בשיר וגם לא בסרט אך שניהם עדיין מעבירים מסר מסוים הקשור למשפט.

שאלות נפוצות בנוגע ל-"כל הדרכים מובילות לרומא"

כמובן שלא זהו מושג שבא לתאר מצב מסוים הפירוש העברי של המושג אומר, הרבה פעולות עלולות להוביל לתוצאה זהה. אין ספק שרומא נבנתה בצורה מרשימה מאוד והיא מוקפת בהמון דרכים היא גם מחוברת לכמה וכמה מדינות. אך אי אפשר באמת לטעון שכל הדרכים מובילות לרומא.

התשובה היא בהחלט כן מספר מדענים העוסקים בגאוגרפיה בדקו את השאלה הזאת לעומק וגילו מספר עצום של דרכים אשר מחוברת לרומא המספרים שהם גילו הם לא פחות ממדהימים ומדובר על מספר הנושקים לחצי מיליארד דרכים, בהחלט נתון המסביר איך המשפט נוצר.

בוודאי זהו משפט שמתאר כמה וכמה מצבים וניתן לומר אותו בכל מיני צורות וכוונות שונות, המקור של המשפט הוא לפני מאות שנים והוא עדיין נפוץ גם בשפה העברית גם באנגלית ובעוד שפות אחרות.

נכון לומר שאפשר לראות את המושג גם בעין הפילוסופית, המקור של המשפט נובע מכך שהאימפריה הרומית באמת בנתה כבישים ודרכים בכל מקום שהם רק הגיעו אליו, אך מהבחינה הפילוסופית ניתן למצוא המון פירושים למשפט ולהשתמש בו באינספור צורות שונות. בשורה התחתונה זה נכון שיש כל כך הרבה דרכים שמובילות לרומא אך ברור שזהו משפט בעל מסר חשוב.

5/5 - (6 votes)

לקבלת ייעוץ בתכנון החופשה ברומא ללא עלות השאירו פרטים👇

חוויה ברומא מתחילה כאן

כבר הצטרפת לקבוצת הפייסבוק שלנו?

הצטרפו לקבוצת המטיילים שלנו בפייסבוק ותקבלו המון טיפים, המלצות ומידע חשוב על רומא!